Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale Online

Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale Online2026-09-27T20:04:06+00:00

PROSSIMAMENTE

LAUREA MAGISTRALE · CLASSE LM-37 · 120 CFU

Laurea magistrale in lingue online: traduzione e culture europee

La laurea magistrale in lingue online in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale forma esperti in grado di muoversi tra lingue, letterature e culture diverse. Appartiene alla classe LM-37 (Lingue e letterature moderne europee e americane), dura due anni e vale 120 CFU.

Il corso in breve

  • Titolo: Laurea magistrale – classe LM-37 (Lingue e letterature moderne europee e americane)
  • Durata: 2 anni, 120 CFU
  • Modalità: lezioni 100% online
  • Accesso: Accesso libero (nessun numero programmato), previa verifica dei requisiti curriculari
  • Requisiti: Laurea triennale o titolo equivalente, con verifica dei requisiti curriculari e dell’adeguatezza della preparazione personale

Il corso di laurea magistrale in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale

Lo studente approfondisce le lingue scelte tra inglese, francese, spagnolo e tedesco, con insegnamenti di lingua e traduzione e le relative letterature, fino al livello più avanzato previsto dal corso. Teoria e storia della traduzione, glottodidattica, linguistica italiana, filologia germanica o romanza e critica letteraria completano il quadro.

Due indirizzi. Lingue e Letterature Europee valorizza lo studio dei testi e delle culture letterarie del continente. Traduzione e Processi Interlinguistici si concentra sul passaggio tra lingue e contesti: traduzione letteraria, mediazione culturale, didattica delle lingue. Gli insegnamenti a scelta permettono di orientare il percorso.

Un laboratorio dedicato alla scrittura e revisione di testi per l’ambiente digitale collega le competenze linguistiche alle esigenze di editoria online e comunicazione.

Cosa studierai

Le principali aree di studio del piano didattico:

  • Teoria e storia della traduzione
  • Lingua e traduzione (inglese, francese, spagnola, tedesca)
  • Letterature straniere (inglese, francese, spagnola, tedesca)
  • Glottodidattica, microlingue e linguistica educativa
  • Linguistica italiana
  • Filologia germanica o filologia e linguistica romanza
  • Critica letteraria e letterature comparate
  • Laboratorio di scrittura e revisione testi per l’ambiente digitale

Sbocchi professionali

Dove può portarti la laurea in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale.

Traduttore letterario ed editoriale

Traduzione di narrativa, saggistica e testi per l’editoria, anche come libero professionista.

Mediatore linguistico e culturale

Supporto alla comunicazione tra persone, imprese e istituzioni di lingue e culture diverse.

Insegnamento delle lingue

Dopo i percorsi previsti dalla normativa, accesso alle classi di concorso delle lingue straniere; docenza in enti privati.

Relazioni internazionali e turismo culturale

Ruoli in enti, aziende e organizzazioni con proiezione internazionale.

Localizzazione e contenuti multilingue

Adattamento e revisione di contenuti digitali per mercati esteri.

A chi è rivolto

  • Laureati triennali in lingue o mediazione linguistica
  • Traduttori e interpreti che vogliono consolidare la propria formazione
  • Aspiranti docenti di lingua straniera
  • Professionisti di export, turismo e relazioni internazionali

Perché scegliere OPERA

  • Orientamento gratuito per scegliere il percorso giusto
  • Assistenza in ogni fase, dalla scelta all’iscrizione
  • Un punto di riferimento fisico: la sede di Lecce, in Via Giammatteo 11
  • Possibilità di pagamento rateale (vedi Agevolazioni e pagamenti)

Vuoi essere tra i primi a saperlo?

Lascia i tuoi dati: ti avviseremo appena si apriranno le iscrizioni alla laurea magistrale in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale. Nessun impegno.

Facoltativo. Es.: laurea in Giurisprudenza, recupero anni, certificazione d'inglese C1, master per docenti, certificazione ATA…
Consenso marketing
Privacy

Domande frequenti

Il piano di studi prevede lingua, traduzione e letteratura per inglese, francese, spagnolo e tedesco: lo studente sceglie le lingue su cui concentrarsi secondo le regole del piano.

Lingue e Letterature Europee privilegia la dimensione letteraria e culturale; Traduzione e Processi Interlinguistici quella traduttiva e di mediazione. Il nucleo linguistico resta comune.

L’iscrizione è subordinata alla verifica dei requisiti curriculari, che normalmente richiedono un numero minimo di crediti nelle lingue e letterature. OPERA ti aiuta a verificare la tua posizione prima della domanda.

La classe LM-37 consente l’accesso alle classi di concorso delle lingue straniere, se si possiedono i crediti richiesti e si completano i percorsi abilitanti previsti dalla normativa.

Go to Top